Vidíš Evino maso, jenž muži od dob Adama znesvěcují.
Vidiš li telo Evino koje su muškarci još od Adama skrnavili?
Poslyš, chlapečku, tyhle kecy slyším už od dob studia na UCLA.
Èuj, mali, ta sranja slušam još od amaterskih dana.
Budete mít nejkratší kariéru ve vedení od dob, co otrávili toho papeže.
A ti æeš imati najkraæu direktorsku karijeru još od kada je onaj Papa otrovan.
Ohrožoval ji už od dob, kdy začínala dospívat.
Bio joj je velika pretnja još od ranog puberteta.
Je to ten nejlepší rozrážeč od dob Joe Montany.
Nisam video boljeg od Dž. Montane.
To přece víš už od dob svého mládí.
Ti to znas jos od svoje mladosti.
Je psáno, že od dob krále Škorpióna... se žádný člověk, který ji spatřil, nevrátil o tom podat svědectví.
Piše da se od vremena kralja Škorpiona... niko ko je ugledao nije vratio da o njoj pripoveda.
Alexi, uplynulo 15 let od dob pop.
Aleks, proslo je 15 godina od grupe "Pop".
Za 4 dny bude představení pro vedoucí představitele v největší hře, která se dostala do Malárie od dob...
Za èetiri dana æe biti audicija za glavnu ulogu u najveæoj predstavi u Malariji još od...
Stejně jako každá Bellefleurovic žena už od dob války za nezávislost.
Sve žene u porodici Bellefleur to rade, još prije graðanskog rata.
Armáda nám právě řekla, že vyhlásili stav delta což je nejvyšší stupeň od dob 11. září.
Војска нам је управо рекла да су ушли у стање делта, што је највећи ниво у којој смо били од 11.9.
Víš, takto jsem tě neviděla od dob... no, nikdy.
Znaš nisam te vidio ovakvog još od-- Pa, oduvijek.
Už od dob Gándhiho nás nemají moc rádi.
Još od Gandija nisu nas baš mnogo voleli.
Od dob Prvních písní se to stalo jen pětkrát.
To se desilo samo pet puta od vremena Prvih pesama.
Neviděl jsem ho od dob, kdy byl ještě dítě.
Nisam ga video još od kad je bio beba.
Nejrychlejší postup v žebříčku od dob Donny Summer.
Najbrži uspon još od Done Samer.
Možná, že kdybych neviděl, jak to funguje a vyžadoval bych víc peněz, nebo kdyby Pampa nebyla vyhlášená tím nejhorším příkladem falešného sousedství od dob Brath.
Da Jernes nije vidio èlanak u Timesu i zatražio više novca ili da Pampa nije nazvana najgorim lažnim kvartom od vremena Brahta.
Znám tě od dob, kdy jsi byla malá.
Znam te kad si bila dijete.
Bratr byl zabit bratrem již od dob Kaina a Ábela, ale ani já jsem neviděl co má přijít.
Brat ubija brata još od Kaina i Abela. Ali èak ni ja ovo nisam predvideo.
Od dob Alexandra Velikého, žádný člověk nejel rychleji, než na koni, který jej nesl.
Od vremena Aleksandra Velikog Ni jedan čovek, nije putovao brže od konja koji ga je nosio.
Házejí je od dob, kdy byl takhle malý.
Radi to još otkad je bio ovoliko visok.
Dopravní prostředek našeho Spasitele od dob Jeruzaléma.
Prevoz našeg Spasitelja za Jerusalim, jasno ko dan.
Chodí to tak od dob, co jedna opice ukázala na slunko a řekla druhý opici:
Да. Тако је откако је мајмун погледао у Сунце и рекао другом мајмуну:
Neviděl jsem Vás od dob, kdy jsme byli děti.
Nisam te video još od malena.
V těchto místech jsme nelovili ani nerybařili od dob velké války... poctili jsme tak vaše předky tichem.
Ovde nismo lovili ni pecali još od velikog rata. Tvoji preci su poštovani sve ove godine.
Všechny známe od dob, kdy sem do hor vstoupily naše rody.
Mi šaljemo ve poznavali od našeg klanova prvi kročio u ovim brdima.
Ještě jsem nikoho neviděl takhle ji naštvat od dob Ronnieho.
Nisam video nikoga da uèinio je nju tako ljutom još od Ronija.
V americké armádě psi sloužili už od dob 1. světové války.
Vojska SAD koristi pse od prvog svetskog rata.
Nikdo s tak malými zkušenostmi nikdy nebyl skutečným soupeřem, ne od dob Rosse Perota, a ten měl alespoň peníze.
Da. Ali niko neiskusan nije imao šanse još od Peroa. A on je imao novca.
Ale Killy pracuje na Rusku už od dob, kdy to byl ještě Sovětský svaz.
Kilpatrik se bavi Rusijom još otkako su bili Sovjeti.
Mám dvě hlavní osobnosti, které se navzájem hádají a baví se se mnou už od dob, kdy jsem byla malá holčička.
Ја имам две главне личности са којима сам била у сукобу и са којима сам унутар себе разговарала још од када сам била девојчица.
Argumenty takzvaných ID teoretiků jsou ty samé staré argumenty, které byly už mnohokrát vyvráceny od dob Darwina až do dneška.
Argumenti takozvanih teoretičara inteligentnog dizajna su oni isti stari argumenti koji su oboreni mnogo puta, ponovo i ponovo, od vremena Darvina pa do danas.
Vidíte obrázek místa s názvem Circus Maximus, kam již od dob Říma chodí lidé oslavovat -- mít velkou party, takže tady vidíte vrchol na konci dne.
Видите слику места које се зове Цирко Масимо, на које, још из доба старих Римљана, људи одлазе да прославе -- да направе велико славље, и видите врхунац на крају дана.
Tuleni leopardí mají špatnou reputaci již od dob Shackletona.
Leopard foke su od vremena Šekletona, bile na lošem glasu.
Komedie překračuje hranice ohromnou rychlostí už od dob, kdy nebyl internet, sociální média, dokonce ani kabelová televize.
Комедија је повезивала људе незаустављивом брзином много пре Интернета, друштвених сајтова, чак и кабловске.
Fotografování byla má vášeň už od dob, kdy jsem byl natolik starý, abych uzvedl fotoaparát. Ale dnes se chci s vámi podělit o 15 fotografíí, kterých si nejvíce cením a nevyfotil jsem ani jednu z nich.
Fotografija je postala moja strast od kada sam bio dovoljno veliki da podignem foto apartat, ali danas želim da podelim sa vama 15 svojih najdragocenijih fotorgafija mada, ni jednu ja nisam slikao.
Já jsem s radostí dávál celý svůj život od dob, kdy jsem byl na studiích.
Uživao sam dajući celog svog života, od kada sam bio student.
Ve většině míst se regulace elektřiny nezměnila výrazně od dob Thomase Edisona.
U većini naselja upravljanje komunalnim preduzećima nije se bitno promenilo od Tomasa Edisona.
A rozpoutala se diskuze, jestli už od dob starých Řeků nestojí právě cesta za tím vším.
I da, rasprava se vodi, zar ne, još od starih Grka, o čemu se tu stvarno radi?
Když se na to podíváme takhle, od dob Sira Bannistera se do klubu běžců s mílí pod čtyři minuty přidalo ani ne deset lidí ročně.
Ako uzmemo to u obzir, vidimo da je manje od deset ljudi godišnje prvi put uspelo da istrči 1.600 m za manje od 4 minuta od kad je to uspeo Ser Rodžer Banister.
Tyto předměty jsou získány z mnoha masových hrobů a hlavním cílem této sbírky předmětů je unikátní proces identifikace těch, kdo zmizeli při vraždění, v prvním aktu genocidy na území Evropy od dob Holokaustu.
Ovi predmeti su pronađeni u brojnim masovnim grobnicama, a glavni cilj ove kolekcije predmeta je jedinstveni proces identifikovanja onih koji su nestali u ubistvima, prvom činu genocida na evropskom tlu od Holokausta.
Od dob inkvizice nakládáme s problémy v rovině jednotlivce. A co myslíte?
Још од Инквизиције се боримо са проблемима на нивоу појединца.
0.54103684425354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidiš li telo Evino koje su muškarci još od Adama skrnavili? 